UniVerseは、YouTube動画の「タイトル」と「動画説明文」を最短数分で多言語翻訳する月額サービスです。
海外視聴者への露出を増やし、関連動画・検索・ホームフィードでの表示チャンスを高めます。

• 何本の動画でも同一料金（タイトル＆説明文の翻訳）
• 28言語へ自動翻訳（DeepL API連携）
• 翻訳結果の一括編集・上書きに対応
• 即日スタート、解約はいつでも可能

一般的な翻訳会社では、動画ごと・文字数ごとの課金が発生し、1本あたりのコストが高額になりがちです。
UniVerseはDeepL APIと独自の運用設計により、翻訳処理を自動化・標準化。人的コストを最小化することで、月額4,980円の定額で提供しています。

• DeepL API連携で高精度かつ安定した翻訳品質
• タイトル・説明文に特化したワークフローで運用コストを最適化
• 自動化により納期は最短数分、追加費用なし

海外から視聴を獲得するうえで、YouTubeの表示ロジック（検索・関連・ホーム）で最も強く効くのが動画のタイトルと説明文です。

ここがユーザーの母語で最適化されているほど、各地域のタイムラインに届きやすくなります。

• まず見られるのはタイトル。クリック率と到達面の双方に影響
• 説明文は検索キーワード・関連理解に寄与し、露出機会を拡大
• YouTubeの自動字幕＆オートタビング機能が年々進化。視聴時の字幕は自動生成に任せ、露出に最も効く部分へ投資

結論として、現状は「タイトル＋説明文」の多言語化だけでも、十分に海外からの流入増加が見込めます。

UniVerseはこの戦略に特化し、低コストで最大の効果を狙います。

• 動画タイトルと説明文の自動翻訳（最大28言語）
• 原文・訳文の保存と再編集
• YouTubeへの自動反映（説明手順の提供）

他サービスとの比較

1. UniVerseに登録（DeepL APIキーをご用意ください）
2. アプリに「DeepL APIキー」と「動画URL」を入力
3. 各言語のタイトル・説明文が自動生成されます
4. UniVerseアプリにて生成された翻訳がYouTubeに自動で適応されます

Q. 本当に何本翻訳しても4,980円ですか？
A. はい。タイトルと説明文の翻訳であれば月内の本数制限はありません。

Q. 字幕ファイル（SRTなど）の作成には対応していますか？
A. 現在のUniVerseは「タイトル」と「説明文」に特化しています。視聴時の字幕はYouTubeの自動字幕機能の進化により、多くのケースで代替可能という前提です。

Q. DeepLの費用は別途必要ですか？
A. はい。翻訳実行に使用するDeepL APIの利用料は、お客様のアカウントでのご負担となります。コストを抑えるための推奨設定はガイドでご案内します。

Q. 途中解約はできますか？
A. いつでも解約可能です。次回更新日以降の課金は発生しません。

まずは1か月お試しください。数本の動画でも、効果を実感いただけます。